Vient de paraître: "'En attendant Godot' en 1953: Performance et réception"

Vient de paraître : « En attendant Godot en 1953 : Performance et réception », in Francosphères, Volume 9, Issue 1, 2020, pp. 7-24. Téléchargement gratuit en suivant ce lien.

L’objectif de cet article est d’étudier quelle fut la réception par la critique parisienne de la mise en scène de Roger Blin et du jeu des comédiens, lors de la création d’En attendant Godot au début de l’année 1953, afin d’en dépeindre les propriétés saillantes, ou du moins perçues comme telles. Afin d’effacer autant qu’il est possible les aspects les plus anecdotiques et les plus subjectifs, la méthode suivie consiste à repérer des récurrences lexicales d’une recension à l’autre, et à les interpréter dans le contexte culturel de l’époque, afin de restituer sur cette base factuelle un instantané aussi objectif que possible de ce que fut cette première mondiale, dont l’aura qui l’a peu à peu nimbée au fil des décennies a fait oublier ce qu’elle fut vraiment pour les spectateurs de l’époque.

Mots clefs: Beckett, mise en scène, jeu d’acteur, histoire du théâtre en France, En attendant Godot

This article deals with the reception, by the Parisian reviewers, of Roger Blin’s staging and actor’s performances of the initial production of Waiting for Godot, in early 1953. Our purpose is to better understand this première, which became over time an unavoidable template, by drawing on factual and objective elements. To do so, we will focus on contemporary reviews of the play, and track lexical recurrences from one to another, with the aim of identifying relevant semantic fields. By interpreting them in the cultural and sociological context they belong to, it will be possible to identify which features were prominent for the audience – and what they tell us about the way the play has been performed and perceived.

Keywords: Beckett, staging, acting, French theatre history, Waiting for Godot